SŪTRA 2.30 Kriterien für den Umgang mit anderen

अहिंसासत्यास्तेयब्रह्मचर्यापरिग्रहा यमाः॥३०॥

Ahiṁsā satyāsteya brahmacaryāparigrahā yamāḥ. ||30||

Ahiṁsā = Gewaltlosigkeit

satya = Wahrhaftigkeit

asteya = Nicht-Stehlen, Verzicht auf Diebstahl

brahmacarya = Mäßigung der Triebe, richtiger Einsatz der Energien

aparigrahā = Nicht-Gier, Nicht-Greifen, Entsagung unnötigen Besitzes

yamāḥ = Enthaltsamkeit

„Yama (Enthaltsamkeit, Umgang mit anderen) besteht aus Gewaltlosigkeit, Wahrhaftigkeit, Nicht-Stehlen, rechter Einsatz der Energien und Entsagung unnötigen Besitzes.“