SŪTRA 2.55 Die Beherrschung der Sinne

ततः परमा वश्यतेन्द्रियाणाम्॥५५

Tatḥ paramā vaśyatendriyāṇām. ||55||

Tatḥ = von daher, von jenem

paramā = höchste, vollkommen

vaśyatā = Herrschaft, Beherrschung

indriyāṇām = über die Sinne

„Daraus ergibt sich die höchste Beherrschung der Sinne.“

इति पतञ्जलिविरचिते योगसूत्रे द्वितीयः साधनपादः

iti patañjaliviracite yogasūtre dvitīyaḥ sādhanapādaḥ

„So endet das zweite Kapitel zum Thema „sādhāna“ in den Yoga-Sūtras des Patañjali.