JENSEITS DER SINNE UND DES INTELLEKTS

Auf den Spuren einer uralten Weisheit -
Die Yoga Sūtras des Patañjali

SŪTRA 3.22: Das Verschwinden von Erscheinungen

एतेन शब्दद्यंतर्धानमुक्तम्॥२२॥

Etena śabdādyantardhānam uktam. ||22||

Etena = auf diese Weise

śabda = Klang, Geräusch

adi = et cetera

antardhānam = Verschwinden

uktam = auch darüber sprechen, erklären

„Auf die gleiche Weise wird das Verschwinden von Geräuschen (von Tast-, Geschmack-, Geruchs- und anderen Eindrücken) erklärt.“