SŪTRA 3.27

भुवनज्ञानं सूर्ये संयमात्॥२७॥

Bhuvanajñānam sūrye saṁyamāt. ||27||

Bhuvana = Universum, Weltall, Kosmos

jñānam = Wissen, Kenntnis, Einsicht

sūrye = Sonne

saṁyamāt = durch die geistige Sammlung

„Durch geistige Sammlung (saṁyamḥ) auf die Sonne erlangt man Einsicht in den Kosmos.“