top of page
K O N T A K T
ab2

Gesamte Inhalte: © Dr. Christoph Maria Stock
Würdigung und Widmung
དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ༈ །
dpal rdo rje mkha' 'gro la phyag 'tshal lo //
དཔལ་ (dpal / Pal): glorreich, erhaben, prächtig, Glück verheißend; རྡོ་རྗེ་ (rdo rje / Dorje): Vajra, Diamant, Donnerkeil; མཁའ་འགྲོ་ (mkha' 'gro / Khandro): Dakini oder Daka (wörtlich „Himmelswandler“ oder „Raumgänger); ལ་ (la): zu, vor, an; ཕྱག་འཚལ་ (phyag 'tshal / chag tsal): sich verneigen, huldigen, Verehrung darbringen; ལོ། (lo): (Satzendpartikel)
Verehrung der erhabenen Vajra-Dakini, der diamantenen Himmelstänzerin.
bottom of page